It is quickly becoming clear that JPMorgan’s tentative $13 billion settlement with the Department of Justice is not the massive, overly-punitive sanction that some press reports have made it out to be. The weaknesses in the deal may be explained in part by the fact that in arranging the settlement, JPMorgan was negotiating through the …